Incomplete

Death's Door is a 2021 action-adventure game developed by Acid Nerve and published by Devolver Digital. It was released for Microsoft Windows, Xbox One and Xbox Series X/S on July 20, 2021, and for the Nintendo Switch, PlayStation 4 and PlayStation 5 on November 23, 2021. It received positive reviews upon release, with several publications praising its mechanics, simplicity, and difficulty level, likening it to The Legend of Zelda and Dark Souls games. It is also a sequel to Titan Souls.

Dungeon of the Endless is a Rogue-Like Dungeon-Defense game, in which the player and their team of heroes must protect the generator of their crashed ship while exploring an ever-expanding dungeon, all while facing waves of monsters and special events as they try to find their way out...

Rumbleverse is a free-to-play brawler battle royale video game developed by Iron Galaxy and published by Epic Games Publishing. The game was released for Windows via Epic Games Store, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One and Xbox Series X/S in August 2022.

Source: Wikipedia

Spider-Man: Friend or Foe is a 2007 action-adventure beat 'em up video game, based on the Marvel Comics character Spider-Man. The game borrows characters and designs from Sam Raimi's Spider-Man trilogy, with a plot that is non-canon to the films. It features two player co-op gameplay, where one player controls Spider-Man and another one of his allies. The storyline of the game revolves around P.H.A.N.T.O.M.s, dangerous creatures created by mixing symbiotes with holographic technology, which a mysterious villain plans to use to take over the world.

Back 4 Blood is first-person zombie shooter from the developers of Left 4 Dead.

A free tech-demo made to showcase DirectX 12 and Turn 10 Studios' ForzaTech engine, exclusive to the Microsoft Store.